Dennis Gruending recalls a 2008 visit to the National Gandhi Museum in New Delhi. The museum was dated but the message profound